Druh streptokoka, který se ale geneticky přeměnil... v neobyčejně smrtící.
Vrsta streptokoke, genetièki izmenjena, da bi bila izuzetno smrtonosna.
Jejich syn se přeměnil v lidský blesk, to se stalo.
Njihov si se pretvorio u munju, eto što se dogodilo.
Pocit vytržení se bez varování přeměnil v podivnou touhu jet očima dál po té zrezavělé trubce. proti proudu špinavé vody, tam, kde se laciným mýdlem umývala nahá těla.
Без упозорења, бескућништво се претворило у чудну жељу да крене уз ту зарђалу цев уз ток те прљаве воде, тамо гдје су се нага тијела прала јефтиним сапуном.
Za prvé, nás to sblížilo ale nakonec jsem se stala typickým teenagerem a všechen zármutek se přeměnil v rozmrzelost.
U pocetku smo se zblizile ali sam se uskoro pretvorila u tipicnu tinejdzerku, a sav taj moj bol pretvorio se u srdzbu.
Wraitha, jehož Dr. Beckett přeměnil v člověka?
Avet koju je dr. Beket pretvorio u èoveka?
Jo, jasně, jestli se přeměnil v hroznýše královského.
Da, naravno, ako se pretvorio u zmiju bou.
Jak snadno jsi můj smutek přeměnil v radost. Všechny moje slzy v smích.
Kako si lako pretvorio moju tugu u radost moje suze u smeh...
Každýmu, kdo se přeměnil v kreaturu, nejdřív tekla krev z nosu.
Spusti noz dole. Taj koji ima krvarenje iz nosa je zarazen!
Jak dlouho mě budeš obviňovat za to, že jsem tvoji biologickou matku přeměnil v upíra?
Koliko dugo æeš me kriviti što sam ti majku pretvorio u vampira?
Měla jsi pravdu, o tom, že jsem se sám přeměnil v karikaturu.
Bila si u pravu, kada si rekla da sam se pretvorio u sopstvenu karikaturu.
Avery o tom mluvila asi hodinu, její hněv se nakonec přeměnil v poněkud zajímavý sex.
I jest. Avery je o tome prièala sat vremena. Ljutnja je prešla u zanimljiv seks.
Nicméně Milo Djukanovič byl úspěšnější než většina tím, že celou zemi přeměnil v soukromé poddanství fungující na principech cosa nostra.
Мило Ђукановић је био успешнији од других у претварању читаве земље у приватни феуд којим управља по принципима Коза Ностре.
Nezapomínejme na to, že jsem tvou ženu přeměnil v upíra.
Ne zaboravimo da sam ja pretvorio tvoju ženu u vampira.
To bylo předtím, než ses přeměnil v sebe.
To je pre nego što se ona pretvorila u tebe.
Půlku Claiřina dětství, jsem dělal co bylo v mých silách, abych ji přeměnil v kluka.
Polovicu Claireinog djetinjstva, davao sam sve od sebe kako bih je pretvorio u djeèaka.
To já jsem zase zaslechl, že se přeměnil v medvěda.
A ja sam èuo da se pemetnuo u medveda.
Chci, abys mě přeměnil v to, co jsi ty.
Želim da me preobraziš u to što si ti.
Proč jsi ho přeměnil v upíra, proč jsi jen...
Zašto si ga pretvorio u vampira, zašto ne samo...
Yeah, život, který jsem měl, než jsi mě přeměnil v upíra, jako jsi ty!
Da, dok me ti nisi pretvorio u vampira, poput tebe!
Než ses přeměnil v malého chlapce, tak ses nás snažil před něčím varovat.
Pre nego što si se pretvorio u malog deèaka, pokušao si da nas upozoriš u vezi neèega.
Obsah té lahvičky ti zabrání, abys ses přeměnil v dřevo, ano.
Sadržaj te boèice æe sprijeèiti da se pretvoriš u drvo, da.
Nevýhodou je, že jsi ji přeměnil v bombu, kterou můžeš zneškodnit jen ty.
Pretvoriæeš je u bombu koju samo ti možeš da razmontiraš.
Opravdu chceš, aby ji přeměnil v jednu z nich.
Zaista æeš mu dopustiti da je pretvori u jednu od njih?
Ty to nechápeš. Marcel není jen tak někdo, koho Klaus přeměnil v upíra.
Marsel nije neki tamo lik koga je Klaus preobrazio u vampira.
Prosil jsem tě, abys mě přeměnil v upíra.
Preklinjao sam te da me preobraziš u vampira.
Takže 73 vteřin poté, co Challenger vzlétl, sám sebe přeměnil v bombu a vybuchl.
73 sekunde posle poletanja, Èelindžer postaje bomba.
Kdo tě sakra přeměnil v upíra?
Ко си ти претворио у вампира?
Víš, potom co jsem byl schopný vzít všechen můj strach, o kterém jsem si myslel, že je mou největší slabinou, jsem ho přeměnil v něco silného.
Pa... Samo nakon što sam uspeo da se oslobodim straha od njih, onoga što sam mislio da su moje najveæe slabosti, i pretvorim sve to u moæ.
A ten pes se přeměnil v našeho starostu.
Onda se taj pas pretvorio u gradonaèelnika.
Báli jsme se vás, ale ten strach se přeměnil v touhu vyhovět kapitánovi.
Straha od vas, ali taj strah je voðen željom našeg kapetana da uèini pravu stvar. -Misliš, i tvog kapetana?
A potom se přeměnil v létající opici.
A onda se pretvorio u leteæeg majmuna.
Řekl mi, že se Watoima, když spadl na zemi, přeměnil v hada.
Rekao je da æe ta Vatoima da se pretvori u dobro, kada dodirne zemlju.
To jsou lidské bytosti, které jsi přeměnil v kvelačný monstra na sex.
Veæ ljudska biæa koje si pretvorio u krvopije.
A najednou se všechen můj strach přeměnil v hněv.
Odjednom su se sav taj strah i briga koje sam oseæala pretvorili u ljutnju, u bes.
0.21524596214294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I sad ih pretvaraš u robove? 